パートナーシップ・デイズの成功には、世代を超えた交流が非常に重要です。VDJGとVJDGは、特に若い人たちがパートナーシップ・デイズに参加しやすくなるよう、要望に応じて旅費を助成することにしました：
- 日本からご旅行の場合、お一人様150,000円まで。
- ドイツからご旅行の場合、お一人様250ユーロまで。
少なくとも2日間（10月11日（金）、12日（土））への積極的な参加が必要です。
資金はドイツ側では日独青年協会（DJJG）、日本側では日本の姉妹団体であるVJDGによって配分されます。 年旅行助成金にご希望の方は、ドイツ語または日本語で簡単なメールを info@djjg.org（ドイツからのご興味表明の場合）または jdg@jdg.or.jp（日本からのご参加の場合）までお送りください。その際、ご理由とご自身の経歴（年齢、ドイツと日本のつながり、ボランティア活動など）をお知らせください。日独協会から申込みフォームをお送りします。
Frist hierfür ist der 31. Juli 2024 für Interessensbekundungen aus Japan bzw. der 20. September für Interessensbekundungen aus Deutschland (und Europa). Ihr erhaltet dann bis spätestens Mitte August bzw. Ende September 2024 eine Mitteilung, ob Ihr einen Zuschuss erhalten könnt und in welcher Höhe.
